Per brandweerauto van Hoofddorp naar Cebu City, Filippijnen

[Live]

Per brandweerauto naar Cebu

http://www.echo.nl/ww-hd/buurt/foto/939296/
Rina Brants - 24 november 2009

HOOFDDORP - Een brandweerauto gaat volgend jaar naar Cebu City, zusterstad van Haarlemmermeer.

De tankautospuit, ooit ingezet in Lisserbroek, rijdt een rondje over het terrein van de brandweerkazerne in Hoofddorp. Binnen in het gebouw vertellen ploegchef Jan Hulsebosch en Rob Durieux, controller bij de gemeente, dat de rode wagen in 2010 duizenden kilometers gaat afleggen. Hij rijdt dan namelijk met een team brandweerlieden naar Cebu City, waar de spuit ingezet gaat worden bij de plaatselijke brandweer.

Duikschool
Hulsebosch en Durieux (de laatste is coördinator van de projecten voor Cebu) benadrukken dat deze ontwikkelingshulp geen liefdadigheid is. 'Het is over en weer. We maken de mensen daar selfsupporting door ze op te leiden zodat ze zelf les kunnen gaan geven. In het verleden is er bijvoorbeeld duikmateriaal heengegaan. Cebu heeft nu een eigen duikschool. Daar zijn ze volwassen in geworden.'

De brandweerwagen die in oktober in Cebu aan moet komen, is een DAF 1300 automaat uit 1992. Hij heeft nog slechts 32.000 kilometer gereden en is prima onderhouden. Er gaat nog een tweede auto mee. Het team bestaat uit minimaal vier personen per wagen, samengesteld uit mensen van de gemeente, brandweerlieden en ambulancepersoneel van de VZK. De tocht gaat via Hongarije, Oekraïne, Moskou, Mongolië, Sjanghai, Hong Kong en Manilla. Vandaar wordt het konvooi verscheept naar Cebu.

Gepensioneerden
Wat kost dat allemaal wel niet? Durieux: 'We hebben al diverse sponsors, waaronder tuincentrum Remco Zuidgeest, Honcoop fietsen, Meervaart Notarissen en Global GSA, maar dat is nog niet genoeg. Een grote sponsor is Netherlands Senior Experts (PUM), een organisatie van gepensioneerden uit het bedrijfsleven, die een flink bedrag heeft geschonken.

Eerder zijn er al ook brandweerwagens naar de andere zusterstad, Hódmezëvasarhely in Hongarije, gegaan. Sinds Hongarije lid is van de EU, is financiële hulp geen prioriteit meer. Cebu ligt echter in een derde wereldland. Aan de armoede in dit land wordt veel gedaan door projecten en uitwisselingsprogramma's. Vanuit de Filippijnen komen regelmatig delegaties van bijvoorbeeld studenten naar Haarlemmermeer. 'Het is zeker geen eenrichtingsverkeer', aldus Durieux.

De avontuurlijke tocht van de brandspuit zal in Nederland zichtbaar zijn op http://www.haarlemmermeer.nl. 'Ook leuk voor de scholen', menen Hulsebosch en Durieux. 'Goed voor hun aardrijkskunde.'

[Live]

Brandweerwagen naar Cebu City

&feature=player_embedded

[Live]

vorig jaar december ging de oude TS15 van Schiphol al naar Cebu:

Vier hulpvoertuigen naar zusterstad Cebu

http://www.haarlemmermeer.nl/Actuele_informatie/Persberichten/Persberichten_archief/Persberichten_2008/4e_kwartaal_2008/December_2008/Vier_hulpvoertuigen_naar_zusterstad_Cebu
17 december 2008

Kerstgevoelens Haarlemmermeer bij steun aan nooddienst ERUF in de Filippijnen

" 't Is een prachtgezicht," vinden Jan Hulsebosch en Tim van Kesteren, brandweermannen uit de kazerne in Hoofddorp. Ze navigeren met passen en meten een hulpverleningsvoertuig een container in. Er is minder dan een centimeter ruimte aan weerskanten. De container wordt verscheept naar de nooddienst ERUF (Emergency Rescue Unit Foundation) in de Haarlemmermeerse zusterstad Cebu in de Filippijnen. Al in mei dit jaar vertelde burgemeester Theo Weterings van Haarlemmermeer in de Rustende Jager in Nieuw Vennep aan een delegatie uit Cebu, dat er dit jaar vier voertuigen naar Cebu verscheept zouden worden. En dat lukt! In totaal gaan er twee busjes, een inspectievoertuig en een volledige brandweerwagen - complimenten van Schiphol. Burgemeester Theo Weterings is bijzonder tevreden over het transport: "Ik ben blij dat we onze belofte gestand kunnen doen. Het is belangrijk om de hulpverleningsdienst in onze zusterstad te blijven ondersteunen. Ze hebben zich de afgelopen jaren niet voor niets opgewerkt tot het hoogste niveau in Azië. Deze voertuigen en het andere materieel helpt hen op dat hoge niveau te blijven. Dat is goed voor de bevolking van Cebu.'

Schenking van luchthavenbrandweer
Commandant Schoonderwoerd van de brandweer Haarlemmermeer komt ook even kijken om te zien of alles lukt. "Dit is een prachtproject," merkt hij tevreden op. "Dit zijn voertuigen die in de Filippijnen niet betaalbaar zijn. Met deze wagens wordt de efficiëntie van de ERUF vele malen groter. En mede dankzij de schenking van Schiphol geven we ze een Kerst die ze niet gauw zullen vergeten."

Eerste hulp materiaal
Pieter Steneker, verpleegkundige van de VZA, loopt ook spullen te dragen, want de containers bevatten niet alleen brandweermaterieel. Er gaan ook eerste-hulp goederen en oefenpoppen mee. "Kijk," legt Steneker uit, "de ERUF levert een prachtige prestatie in het opleiden van vrijwilligers in de wijken van Cebu. In de laatste tien jaar zijn er duizenden mensen opgeleid in EHBO door de ERUF. Met deze oefenpoppen kunnen ze ook training geven in hartmassage en beademing."

Project met landbouwschool
Ook Gerard Stokman - voormalig lid van de gemeenteraad Haarlemmermeer, en lid van de Vereniging Haarlemmermeer-Cebu - is tevreden. Hij is nauw betrokken bij het project met de landbouwschool in Cebu. Vorige jaar is bij die school door vrijwilligers uit Haarlemmermeer een speciale kas neergezet. In de containers naast de brandweerwagens liggen talloze materialen als drainage slangen, gronddoek en plantenbakken. "Die kas is het paradepaardje van de school," aldus Stokman. "En met deze spullen kunnen ze bloemen en groenten van hoge kwaliteit produceren, waardoor er geld voor onderzoek vrijkomt."

Ook Cebu betaalt mee
Vanuit Cebu wordt reikhalzend uitgezien naar de lading, die inmiddels over de oceaan trekt. Om te zorgen dat ook daar de lading goed behandeld zal worden, wordt altijd gevraagd of de ontvangende partij de verscheping betaalt. Dit is de duurste verscheping ooit, maar met hulp van het stadhuis in Cebu wordt het graag betaald. Ook daar heerst de kerstsfeer!

[Live]

En in 2000 is al eens de oude 648 van Zwanenburg naar Cebu gegaan

[Live]

ERUF Brandweer en Ambulancedienst Cebu

http://www.haarlemmermeer.nl/Actuele_informatie/Persberichten/Persberichten_archief/Persberichten_2008/1e_kwartaal_2008/Januari_2008/ERUF_Brandweer_en_Ambulancedienst_Cebu
31 januari 2008

ERUF uit Cebu City als tweede op hoogste niveau in Azië  

Brandweer en ambulancedienst zusterstad behaalt Amerikaans certificaat

De ERUF (Emergency Rescue Unit Foundation), is een hulpverleningsorganisatie, die met veel vrijwilligers en een vaste staf van artsen en verpleegkundigen, zorg draagt voor zowel de brandbestrijding als de ambulancezorg in de Haarlemmermeerse zusterstad Cebu City op de Filippijnen. Mede dankzij vele trainingen door medewerkers van brandweer en ambulancedienst in Haarlemmermeer, heeft de ERUF zich ontwikkeld tot de beste op de Filippijnen. Daar is sinds vandaag bijgekomen dat zij een kwaliteitscertificaat, naar Amerikaanse standaard, hebben behaald, dat in Azië tot nu toe alleen in het bezit was van een hulpverleningsorganisatie in Hongkong. Burgemeester Theo Weterings van Haarlemmermeer is trots op deze prestatie: "Het harde werk door de brandweer- en ambulancemensen, hier én daar, heeft vruchten afgeworpen. De ERUF kan niet alleen met, door Haarlemmermeer geschonken, goed materieel werken, maar heeft nu ook personeel dat kan voldoen aan een 'westerse' standaard. En dat is, voor een ieder die op hulpverlening is aangewezen, goed nieuws. Ik feliciteer daarom van harte alle harde werkers in Cebu City en in Haarlemmermeer."

[Live]

Nooddienst uit Cebu wordt getraind door Haarlemmermeer

http://www.hoofddorpsecourant.nl/page/Lokaal/Regionaal-Detail/Nooddienst-uit-Cebu-wordt-getraind-door.386278.news
maandag 29 juni 2009 22:32

HOOFDDORP - De nooddienst ERUF uit onze zusterstad Cebu in de Filippijnen heeft zojuist een succesvol bezoek aan Haarlemmermeer afgerond. Medewerkers hebben een cursus in reddingswerken met touwen doorlopen. Bovendien heeft de groep geoefend in het blussen van vliegtuigbranden. Burgemeester Weterings heeft hen persoonlijk hun diploma's overhandigd.

Acht medewerkers van de ERUF hebben geleerd hoe slachtoffers met touwen gered kunnen worden vanuit moeilijk bereikbare plaatsen. Ook werden brancards met touwen opgehesen en oefende men met abseilen. Brandweerman Erik Huibers – zelf een expert in reddingswerken met touwen – heeft de groep bijgestaan en is vol lof over hun inzet. "De groep is supergemotiveerd", legt hij uit. "Elke avond na het eten gaan ze gewoon weer verder met oefenen. Echt ongehoord."

Erik legt ook uit dat sommige technieken beter niet in Cebu gebruikt kunnen worden. "Wij hebben hulpmiddelen die jaarlijks gecontroleerd en getest moeten worden. Dat kunnen ze in Cebu niet. Voor hen is het beter om simpeler technieken te gebruiken met materialen die in Cebu voorhanden zijn." De vervolgecursussen zullen dan ook waarschijnlijk in Cebu gehouden worden.

Voormalig ambulance verpleegkundige Peter Janssen heeft zelfs zijn vakantie opgeschoven om de groep een week lang te begeleiden. Na een week rijst eten kan hij nog steeds lachen. "Een pracht project", beaamt hij. "Het doet me zoveel genoegen om te zien hoe ze zich helemaal inzetten om hier te leren. Ze zien het als een privilege. Het zijn trouwens allemaal ontzettend aardige mensen, en er wordt altijd gelachen."

"Dit was een goede start", aldus Pieter Steneker van de VZA. "Bovendien was het fijn om weer eens een ERUF groep hier te hebben. Het gaat om een zusterstad, en we willen dus die jongens ook hier op bezoek hebben. Ze hebben ten slotte veel vrienden hier."

Jan Hulsebosch en Tim van Kesteren, beide brandweermannen, waren ook erg te spreken over de vliegtuig-brandbestrijding. "We hebben op Schiphol een oefenvliegtuig, en daar hebben we een aantal blusoefeningen kunnen uitvoeren" aldus Hulsebosch. "Die jongens vonden het schitterend", voegt een glunderende Van Kesteren toe. "Het is toch de droom van elke brandweerman om op zo'n plek te kunnen oefenen. Met gaspijpen wordt brand in het oefenvliegtuig gemaakt. De jongens moeten dan naar binnen en oefenen met blussen. Het gaat er echt heet aan toe."

Ook burgemeester Weterings was onder de indruk van wat er in korte tijd is uitgevoerd. "Vergeet niet dat ze ook nog een dag hebben geoefend in het bevrijden van slachtoffers uit auto's. Dankzij brandweerman Henk van Duijvenvoorde waren autowrakken beschikbaar en zijn er scenario's geoefend."
"Het fijne van het werken met de ERUF is dat we altijd goed gemotiveerde mensen krijgen, die al hun tijd hier inzetten om te leren", concludeert commandant Mario Schoonderwoerd. "Ze zien het absoluut niet als vakantie vieren. En onze brandweermannen zeker niet, want die draaien overuren als de ERUF komt."


Op de foto van Jeffrey Koper zijn de Cebuanen aan het werk bij het oefenvliegtuig.

[Live]

Brandweer en Ambulance ontvangen onderscheiding in Cebu

http://www.hoofddorpsecourant.nl/page/Plaatsnamen/Hoofddorp/Brandweer-en-Ambulance-ontvangen.332676.news
dinsdag 10 maart 2009 11:57

HOOFDDORP/FILIPPIJNEN - Jan Hulsebosch en Tim van Kesteren (beide brandweermannen) en Pieter Steneker (VAZ verpleegkundige) hebben eind februari één van de hoogste onderscheidingen die de Haarlemmermeerse zusterstad Cebu op de Filippijnen kent, in ontvangst mogen nemen. Het drietal ontving deze op de belangrijkste avond in Cebu, namelijk op de dag dat de stad zijn 72e verjaardag vierde. Uit de handen van plaatsvervangend burgemeester Rama ontvingen zij een speciale plak waarin hun bijdrage aan de stad stond beschreven. Ook de jongerengroep Meerlanden Youth Cebu viel in de prijzen.
"Toch wel ongelooflijk dat van de 20 onderscheidingen er 4 voor Haarlemmermeer zijn"' merkte Jan Hulsebosch op. "Ik ben er geweldig trots op." Ook Pieter Steneker liep te glunderen. "Het is wel heel bijzonder. Natuurlijk zijn we al jaren bezig om de nooddienst van Cebu (de ERUF) te helpen met materiaal en trainingen, maar dit is onverwacht." Ook Tim van Kesteren, die als monteur nauw bij het ERUF project is betrokken was in zijn nopjes. "Ik wist niet dat al mijn inspanningen zouden leiden tot zo'n hoge onderscheiding. Goed dat onze commandant Schoonderwoerd het ook kan meemaken." De groep was in Cebu voor het geven van een opleiding preventief onderhoud en crisisbeheersing, en de overdracht van een aantal voertuigen.
Het avondvullende evenement vond plaats in de grootste balzaal van Cebu, in het Waterfront Hotel. Ruim duizend genodigden konden genieten van een diner, optredens van de beste dansgroepen en zangers en als hoogtepunt de toespraak en uitreiking van burgemeester Rama.

[VRK Fotografen]

De website van brandweer in Cebu

http://www.eruf161.com/

[Live]

ERUF TODAY!

(link van Jeffrey op brandweerhoofddorp.web-log.nl )



Connect161
15 december 2009

Emergency Rescue Unit Celebrates United Cause in Saving Lives with the City of Haarlemmermeer, Netherlands. ERUF Cebu continues to support and save lives so that others may live.  
Emergency Rescue Unit Celebrates United Cause in Saving Lives with the City of Haarlemmermeer, Netherlands.
ERUF Cebu continues to support and save lives so that others may live.

[Live]

Ambassadeurs steunen 'landreis' van brandweerwagen naar de Filippijnen

http://www.hoofddorpsecourant.nl/page/Nieuws-detail/.482125.news
Door: Jos van Rooijen | dinsdag 19 januari 2010 17:02

HOOFDDORP - Drie ambassadeurs en twee consuls - van de Filippijnen, van Hongarije en van de Nederlandse ambassade in Manila - hebben overduidelijk hun steun toegezegd aan de expeditie Beyond Marco Polo – Per brandweerwagen naar de Filipijnen. De tocht van meer dan 15.000 km moet deze zomer plaatsvinden.

Ambassadeuren Luna (Filippijnen) en Udvardi (Hongarije), begeleid door hun consuls, en de Nederlandse ambasadeur Brinks uit Manila, bezochten de brandweerkazerne in Hoofddorp om zich verder te laten voorlichten over de voorbereidingen van de tocht. Tevens boden zij hulp aan in het proces van visa verlening en sponsorwerving.

Burgemeester Weterings benadrukte in zijn toespraak de zichtbare vriendschap tussen Nederland, Hongarije en de Filippijnen. "Met de tocht per brandweerwagen tonen wij de wereld onze vriendschap", aldus de burgervader, die benadrukte dat mensen elkaar nodig hebben. Dat dus ook Haarlemmermeer, Hongarije en de Filippijnen elkaar nodig hebben.

Disctrictcommandant Mario Schoonderwoerd vergaste de hoge bezoekers op een demonstratie in het redden van slachtoffers uit een bekneld voertuig. Met interesse werd gezien hoe een auto werd “weggeknipt" rondom het slachtoffer. "Dit zijn technieken die wij de nooddienst ERUF in Cebu geleerd hebben", voegde Jan Hulsebosch toe. Hij is één van de chauffeurs die de tocht over land naar Cebu willen maken.

Ook Pieter Steneker, beoogd deelnemer aan de expeditie, reageerde enthousiast. Als verpleegkundige van de ambulancedienst VZA speelde hij een cruciale rol in de demonstratie, namelijk hoe de patient vervoerd moet worden. Raadslid Bert Slotboom en project coöordinator Rob Durieux volmaken het team van vier chauffeurs. Gezamelijk zullen zij twee brandweerwagens in de Filippijnen bij de ERUF gaan afleveren.

De eerste brandweerwagen is geselecteerd. Vroeg in het voorjaar zullen vrijwilligers beginnen deze geheel te reviseren, zodat hij de lange reis aan kan. De tweede wagen wordt nu door commandant Schoonderwoerd met het management van de Veiligheidsregio Kennemerland geselecteerd. De route, inclusief mondelinge toestemming van de autoriteiten in Rusland en China wordt nu uitgezet tot Kanton, terwijl een sponsor in Rotterdam zich gaat inzetten om de oversteek per boot van Kanton naar Manila te regelen. Een en ander vergt veel tijd, en pas later in het voorjaar verwacht het team alle papieren geregeld te hebben. Hier spelen de ambassadeurs een cruciale rol.

"Wij hopen dit project geheel uit sponsor geld te gaan dekken", aldus Durieux. Hoewel de gemeente garant staat, loopt de sponsorwerving goed. "We hopen in totaal 50.000 euro binnen te halen. Dat is veel meer dan nodig, maar alles wat overblijft gebruiken we voor projecten in Cebu. Dankzij genereuze steun uit Cebu zelf hebben we nu toezeggingen van in totaal 30.000 euro. We hebben dus nog 20.000 te gaan."